Quran with Marathi translation - Surah Ar-Rum ayat 47 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ رُسُلًا إِلَىٰ قَوۡمِهِمۡ فَجَآءُوهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَٱنتَقَمۡنَا مِنَ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْۖ وَكَانَ حَقًّا عَلَيۡنَا نَصۡرُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الرُّوم: 47]
﴿ولقد أرسلنا من قبلك رسلا إلى قومهم فجاءوهم بالبينات فانتقمنا من الذين﴾ [الرُّوم: 47]
Muhammad Shafi I Ansari Ani amhi tumacya purvihi (apalya) paigambaranna tyancya janasamuhankade pathavile, te tyancyajavala pramana (purave) ghe'una ale, maga amhi tumacya aparadhanca suda (pratisodha) ghetala. Imana rakhanaryanna madata karane amacyavara anivarya ahe |
Muhammad Shafi I Ansari Āṇi āmhī tumacyā pūrvīhī (āpalyā) paigambarānnā tyān̄cyā janasamūhāṅkaḍē pāṭhavilē, tē tyān̄cyājavaḷa pramāṇa (purāvē) ghē'ūna ālē, maga āmhī tumacyā aparādhān̄cā sūḍa (pratiśōdha) ghētalā. Īmāna rākhaṇāṟyānnā madata karaṇē āmacyāvara anivārya āhē |