Quran with Marathi translation - Surah Al-Ahzab ayat 36 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿وَمَا كَانَ لِمُؤۡمِنٖ وَلَا مُؤۡمِنَةٍ إِذَا قَضَى ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥٓ أَمۡرًا أَن يَكُونَ لَهُمُ ٱلۡخِيَرَةُ مِنۡ أَمۡرِهِمۡۗ وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدۡ ضَلَّ ضَلَٰلٗا مُّبِينٗا ﴾
[الأحزَاب: 36]
﴿وما كان لمؤمن ولا مؤمنة إذا قضى الله ورسوله أمرا أن يكون﴾ [الأحزَاب: 36]
| Muhammad Shafi I Ansari Ani (laksata theva) konatyahi imana rakhanarya purusala ani strila, allaha ani tyacya paigambaracya phaisalyanantara apalya ekhadya gostica kasalahi adhikara baki rahata nahi (laksata theva) allaha ani tyacya paigambaraci jo koni avajna karila, to ughada margabhrastateta ja'una padela |
| Muhammad Shafi I Ansari Āṇi (lakṣāta ṭhēvā) kōṇatyāhī īmāna rākhaṇāṟyā puruṣālā āṇi strīlā, allāha āṇi tyācyā paigambarācyā phaisalyānantara āpalyā ēkhādyā gōṣṭīcā kasalāhī adhikāra bākī rāhata nāhī (lakṣāta ṭhēvā) allāha āṇi tyācyā paigambarācī jō kōṇī avajñā karīla, tō ughaḍa mārgabhraṣṭatēta jā'ūna paḍēla |