Quran with Marathi translation - Surah Al-Ahzab ayat 43 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿هُوَ ٱلَّذِي يُصَلِّي عَلَيۡكُمۡ وَمَلَٰٓئِكَتُهُۥ لِيُخۡرِجَكُم مِّنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَكَانَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ رَحِيمٗا ﴾
[الأحزَاب: 43]
﴿هو الذي يصلي عليكم وملائكته ليخرجكم من الظلمات إلى النور وكان بالمؤمنين﴾ [الأحزَاب: 43]
Muhammad Shafi I Ansari Toca ahe, jo tumacyavara apali daya - krpa pathavito ani tyace phariste (tumacyasathi daya yacaneci prarthana karatata) yasathi ki tyane tumhala andharatuna kadhuna prakasakade n'yave, ani allaha imana rakhanaryanvara motha daya karanara ahe |
Muhammad Shafi I Ansari Tōca āhē, jō tumacyāvara āpalī dayā - kr̥pā pāṭhavitō āṇi tyācē phariśtē (tumacyāsāṭhī dayā yācanēcī prārthanā karatāta) yāsāṭhī kī tyānē tumhālā andhārātūna kāḍhūna prakāśākaḍē n'yāvē, āṇi allāha īmāna rākhaṇāṟyānvara mōṭhā dayā karaṇārā āhē |