७. आणि जेव्हा आम्ही समस्त पैगंबरांकडून वचन घेतले (विशेषतः) तुमच्याकडून आणि नूहकडून

﴿وَإِذۡ أَخَذۡنَا مِنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ مِيثَٰقَهُمۡ وَمِنكَ وَمِن نُّوحٖ وَإِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَى ٱبۡنِ مَرۡيَمَۖ وَأَخَذۡنَا مِنۡهُم مِّيثَٰقًا غَلِيظٗا ﴾
[الأحزَاب: 7]

७. आणि जेव्हा आम्ही समस्त पैगंबरांकडून वचन घेतले (विशेषतः) तुमच्याकडून आणि नूहकडून आणि इब्राहीमकडून आणि मूसाकडून आणि मरियमचे पुत्र ईसाकडून आणि आम्ही त्या सर्वांकडून पक्के वचन घेतले होते

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وإذ أخذنا من النبيين ميثاقهم ومنك ومن نوح وإبراهيم وموسى وعيسى ابن, باللغة الماراثية

﴿وإذ أخذنا من النبيين ميثاقهم ومنك ومن نوح وإبراهيم وموسى وعيسى ابن﴾ [الأحزَاب: 7]

Muhammad Shafi I Ansari
Ani jevha amhi samasta paigambarankaduna vacana ghetale (visesatah) tumacyakaduna ani nuhakaduna ani ibrahimakaduna ani musakaduna ani mariyamace putra isakaduna ani amhi tya sarvankaduna pakke vacana ghetale hote

Muhammad Shafi I Ansari
Āṇi jēvhā āmhī samasta paigambarāṅkaḍūna vacana ghētalē (viśēṣataḥ) tumacyākaḍūna āṇi nūhakaḍūna āṇi ibrāhīmakaḍūna āṇi mūsākaḍūna āṇi mariyamacē putra īsākaḍūna āṇi āmhī tyā sarvāṅkaḍūna pakkē vacana ghētalē hōtē

७. आणि जेव्हा आम्ही समस्त पैगंबरांकडून वचन घेतले (विशेषतः) तुमच्याकडून आणि नूहकडून 33:7 Marathi translation

33:7 Surah Al-Ahzab ayat 7 in Marathi (الماراثية)

ترجمة: وإذ أخذنا من النبيين ميثاقهم ومنك ومن نوح وإبراهيم وموسى وعيسى ابن, باللغة الماراثية

Verse in more languages