Quran with Panjabi translation - Surah Hud ayat 89 - هُود - Page - Juz 12
﴿وَيَٰقَوۡمِ لَا يَجۡرِمَنَّكُمۡ شِقَاقِيٓ أَن يُصِيبَكُم مِّثۡلُ مَآ أَصَابَ قَوۡمَ نُوحٍ أَوۡ قَوۡمَ هُودٍ أَوۡ قَوۡمَ صَٰلِحٖۚ وَمَا قَوۡمُ لُوطٖ مِّنكُم بِبَعِيدٖ ﴾
[هُود: 89]
﴿وياقوم لا يجرمنكم شقاقي أن يصيبكم مثل ما أصاب قوم نوح أو﴾ [هُود: 89]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate he meri kauma! Ajiha na hove ki mere virudha tuhadi hatha dharami tuhanu kise bipata vica lai jave. Jihari nuha, huda jam saleha di kauma upara a'i si ate luta di kauma tam tuhade tom dura vi nahim |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē hē mērī kauma! Ajihā nā hōvē ki mērē virudha tuhāḍī haṭha dharamī tuhānū kisē bipatā vica lai jāvē. Jihaṛī nūha, hūda jāṁ sālēha dī kauma upara ā'ī sī atē lūta dī kauma tāṁ tuhāḍē tōṁ dūra vī nahīṁ |