Quran with Panjabi translation - Surah Al-Baqarah ayat 127 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَإِذۡ يَرۡفَعُ إِبۡرَٰهِـۧمُ ٱلۡقَوَاعِدَ مِنَ ٱلۡبَيۡتِ وَإِسۡمَٰعِيلُ رَبَّنَا تَقَبَّلۡ مِنَّآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[البَقَرَة: 127]
﴿وإذ يرفع إبراهيم القواعد من البيت وإسماعيل ربنا تقبل منا إنك أنت﴾ [البَقَرَة: 127]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate jadom iha ibarahima (alai.) Ate isama'ila (alai.) Alaha de ghara (ka'abam) di'am kadham utha rahe sana ate iha kahide jande sana he mere raba! Savikara kara lai sade pasom besaka tu hi sunana vala te janana vala haim |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē jadōṁ iha ibarāhīma (alai.) Atē isamā'īla (alai.) Alāha dē ghara (kā'abāṁ) dī'āṁ kadhāṁ uṭhā rahē sana atē iha kahidē jāndē sana hē mērē raba! Savīkāra kara lai sāḍē pāsōṁ bēśaka tū hī suṇana vālā tē jāṇana vālā haiṁ |