Quran with Panjabi translation - Surah Al-An‘am ayat 50 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿قُل لَّآ أَقُولُ لَكُمۡ عِندِي خَزَآئِنُ ٱللَّهِ وَلَآ أَعۡلَمُ ٱلۡغَيۡبَ وَلَآ أَقُولُ لَكُمۡ إِنِّي مَلَكٌۖ إِنۡ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَيَّۚ قُلۡ هَلۡ يَسۡتَوِي ٱلۡأَعۡمَىٰ وَٱلۡبَصِيرُۚ أَفَلَا تَتَفَكَّرُونَ ﴾
[الأنعَام: 50]
﴿قل لا أقول لكم عندي خزائن الله ولا أعلم الغيب ولا أقول﴾ [الأنعَام: 50]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Akho, haim tuhanu iha nahi kahida ki mere kola alaha de khazane hana ate na him maim raza di'am galam janada ham ate na maim tuhanu kahida ham ki mai' farisata ham. Maim tam sirafa alaha di bani da palana karada ham jo mere kola a'i hai. Akho, ki anham ate ki akham vala dovem ika barabara ho sakade hana? Ki tusim isa gala te vicara nahim karade |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ākhō, haiṁ tuhānū iha nahī kahidā ki mērē kōla alāha dē khazānē hana atē nā hīṁ maiṁ rāza dī'āṁ galāṁ jāṇadā hāṁ atē nā maiṁ tuhānū kahidā hāṁ ki mai' fariśatā hāṁ. Maiṁ tāṁ sirafa alāha dī bāṇī dā pālaṇa karadā hāṁ jō mērē kōla ā'ī hai. Ākhō, kī anhāṁ atē kī akhāṁ vālā dōvēṁ ika barābara hō sakadē hana? Kī tusīṁ isa gala tē vicāra nahīṁ karadē |