Quran with Persian translation - Surah Hud ayat 4 - هُود - Page - Juz 11
﴿إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ ﴾
[هُود: 4]
﴿إلى الله مرجعكم وهو على كل شيء قدير﴾ [هُود: 4]
| Abdolmohammad Ayati بازگشتتان به خداست و او بر هر كارى تواناست |
| Abolfazl Bahrampour بازگشت شما به سوى خداست و او بر هر چيزى تواناست |
| Baha Oddin Khorramshahi بازگشتتان به سوی خداست و او به هر کاری تواناست |
| Dr. Hussien Tagi باز گشت شما به سوی «الله» است، و او بر همه چیز تواناست |
| Hussain Ansarian بازگشت شما فقط به سوی خداست و او بر هر کاری تواناست |
| Islamhouse.com Persian Team [شما ای مردم،] بازگشتتان به سوى الله است و او بر هر چیزى تواناست |