Quran with Persian translation - Surah Al-Isra’ ayat 50 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿۞ قُلۡ كُونُواْ حِجَارَةً أَوۡ حَدِيدًا ﴾
[الإسرَاء: 50]
﴿قل كونوا حجارة أو حديدا﴾ [الإسرَاء: 50]
| Abdolmohammad Ayati بگو: سنگ باشيد يا آهن |
| Abolfazl Bahrampour بگو: سنگ باشيد يا آهن |
| Baha Oddin Khorramshahi بگو سنگ یا آهن باشید |
| Dr. Hussien Tagi بگو: «سنگ باشید یا آهن، |
| Hussain Ansarian بگو: [اینکه سهل و آسان است] شما سنگ شوید یا آهن، |
| Islamhouse.com Persian Team بگو: «[حتی اگر] سنگ باشید یا آهن |