Quran with Persian translation - Surah Ya-Sin ayat 17 - يسٓ - Page - Juz 22
﴿وَمَا عَلَيۡنَآ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ ﴾
[يسٓ: 17]
﴿وما علينا إلا البلاغ المبين﴾ [يسٓ: 17]
| Abdolmohammad Ayati و بر عهده ما جز پيام‌رسانيدن آشكارا هيچ نيست |
| Abolfazl Bahrampour و بر عهده‌ى ما چيزى جز ابلاغ آشكار نيست |
| Baha Oddin Khorramshahi و بر عهده ما جز پیام‌رسانی آشکار چیزی نیست |
| Dr. Hussien Tagi و بر (عهدۀ) ما جز رساندن (پیام) آشکار نیست» |
| Hussain Ansarian و بر عهده ما جز رساندن آشکار [پیام وحی] نیست |
| Islamhouse.com Persian Team و ما وظیفه‌ای جز رساندن آشکار [وحی] نداریم» |