Quran with Persian translation - Surah Al-haqqah ayat 8 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿فَهَلۡ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٖ ﴾
[الحَاقة: 8]
﴿فهل ترى لهم من باقية﴾ [الحَاقة: 8]
| Abdolmohammad Ayati آيا كسى را مى‌بينى كه از آنها بر جاى مانده باشد؟ |
| Abolfazl Bahrampour پس آيا از آنها هيچ باقى مانده‌اى مى‌بينى |
| Baha Oddin Khorramshahi پس آیا اثری از ایشان بازمانده می‌بینی؟ |
| Dr. Hussien Tagi پس آیا از آنها کسی را می‌بینی که باقی مانده باشد؟ |
| Hussain Ansarian آیا از آنان هیچ باقی مانده ای می بینی؟ |
| Islamhouse.com Persian Team آیا کسی از آنها را می‌بینی که باقی مانده باشد؟ |