Quran with Persian translation - Surah Al-Muddaththir ayat 48 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِينَ ﴾
[المُدثر: 48]
﴿فما تنفعهم شفاعة الشافعين﴾ [المُدثر: 48]
Abdolmohammad Ayati پس شفاعت شفاعتكنندگان سودشان نبخشيد |
Abolfazl Bahrampour پس شفاعت شفيعان سودشان نبخشد |
Baha Oddin Khorramshahi حال شفاعت شفیعان سودشان ندهد |
Dr. Hussien Tagi پس شفاعت شفاعتکنندگان به آنها سودی نمیبخشد |
Hussain Ansarian پس آنان را شفاعت شفیعان سودی نمی دهد؛ |
Islamhouse.com Persian Team پس شفاعتِ شفاعتکنندگان سودی به آنها نمیبخشد |