Czyz nie?! Zaprawde, do Boga nalezy to, co jest w niebiosach i 24:64 Polish translation

﴿أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قَدۡ يَعۡلَمُ مَآ أَنتُمۡ عَلَيۡهِ وَيَوۡمَ يُرۡجَعُونَ إِلَيۡهِ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُواْۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمُۢ ﴾
[النور: 64]

Czyz nie?! Zaprawde, do Boga nalezy to, co jest w niebiosach i na ziemi! On zna dobrze stan, w jakim sie znajdujecie, i On zna Dzien, w ktorym ludzie do Niego zostana sprowadzeni. Wtedy On obwiesci im to, co oni czynili. Bog jest o kazdej rzeczy Wszechwiedzacy

ترجمة: ألا إن لله ما في السموات والأرض قد يعلم ما أنتم عليه, باللغة البولندية

﴿ألا إن لله ما في السموات والأرض قد يعلم ما أنتم عليه﴾ [النور: 64]