Quran with Portuguese translation - Surah Al-Isra’ ayat 26 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَءَاتِ ذَا ٱلۡقُرۡبَىٰ حَقَّهُۥ وَٱلۡمِسۡكِينَ وَٱبۡنَ ٱلسَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرۡ تَبۡذِيرًا ﴾
[الإسرَاء: 26]
﴿وآت ذا القربى حقه والمسكين وابن السبيل ولا تبذر تبذيرا﴾ [الإسرَاء: 26]
| Helmi Nasr E concede ao parente seu direito e ao necessitado e ao filho do caminho. E nao dissipes teus bens exageradamente |
| Samir El Hayek Concede a teu parente o que lhe e devido, bem como ao necessitado e ao viajante, mas nao sejas perdulario |
| Samir El Hayek Concede a teu parente o que lhe é devido, bem como ao necessitado e ao viajante, mas não sejas perdulário |