E Jó, quando chamou a seu Senhor: "O mal tocou-me, e Tu - Surah Al-Anbiya’ ayat 83 in Portuguese

﴿۞ وَأَيُّوبَ إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 83]

E Jó, quando chamou a seu Senhor: "O mal tocou-me, e Tu és O mais Misericordiador dos misericordiadores

ترجمة: وأيوب إذ نادى ربه أني مسني الضر وأنت أرحم الراحمين, باللغة البرتغالية

﴿وأيوب إذ نادى ربه أني مسني الضر وأنت أرحم الراحمين﴾ [الأنبيَاء: 83]

Helmi Nasr
E Jo, quando chamou a seu Senhor: "O mal tocou-me, e Tu es O mais Misericordiador dos misericordiadores

Samir El Hayek
E (recorda-te) de quando Jo invocou seu Senhor (dizendo): Em verdade, a adversidade tem-me acoitado; porem, Tu es omais clemente dos misericordiosos

Samir El Hayek
E (recorda-te) de quando Jó invocou seu Senhor (dizendo): Em verdade, a adversidade tem-me açoitado; porém, Tu és omais clemente dos misericordiosos

E Jó, quando chamou a seu Senhor: "O mal tocou-me, e Tu 21:83 Portuguese translation

21:83 Surah Al-Anbiya’ ayat 83 in Portuguese (البرتغالية)

E Jó, quando chamou a seu Senhor: "O mal tocou-me, e Tu és O mais Misericordiador dos misericordiadores

ترجمة: وأيوب إذ نادى ربه أني مسني الضر وأنت أرحم الراحمين, باللغة البرتغالية

Verse in more languages