Quran with Portuguese translation - Surah Al-Furqan ayat 54 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَهُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ مِنَ ٱلۡمَآءِ بَشَرٗا فَجَعَلَهُۥ نَسَبٗا وَصِهۡرٗاۗ وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 54]
﴿وهو الذي خلق من الماء بشرا فجعله نسبا وصهرا وكان ربك قديرا﴾ [الفُرقَان: 54]
| Helmi Nasr E Ele e Quem cria da agua um ser humano e faz dele parentes sanguineos e parentes afins. E teu Senhor e Onipotente |
| Samir El Hayek Ele foi Quem criou os humanos da agua, aproximando-os, atraves da linhagem e do casamento; em verdade, o teu Senhore Onipotente |
| Samir El Hayek Ele foi Quem criou os humanos da água, aproximando-os, através da linhagem e do casamento; em verdade, o teu Senhoré Onipotente |