Quran with Portuguese translation - Surah At-Tin ayat 6 - التِّين - Page - Juz 30
﴿إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ ﴾
[التِّين: 6]
﴿إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات فلهم أجر غير ممنون﴾ [التِّين: 6]
| Helmi Nasr Exceto aos que creem e fazem as boas obras: eles terao premio incessante |
| Samir El Hayek Salvo os fieis, que praticam o bem; estes terao uma recompensa infalivel |
| Samir El Hayek Salvo os fiéis, que praticam o bem; estes terão uma recompensa infalível |