Quran with Romanian translation - Surah Hud ayat 59 - هُود - Page - Juz 12
﴿وَتِلۡكَ عَادٞۖ جَحَدُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ وَعَصَوۡاْ رُسُلَهُۥ وَٱتَّبَعُوٓاْ أَمۡرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٖ ﴾
[هُود: 59]
﴿وتلك عاد جحدوا بآيات ربهم وعصوا رسله واتبعوا أمر كل جبار عنيد﴾ [هُود: 59]
| George Grigore Adiţii s-au lepădat de semnele Domnului lor şi nu au dat ascultare trimişilor lor, ci ascultau poruncile oricărui despot încăpăţânat |
| Hadi Abdollahian Acesta exista ‘Aad - Ei neglija revelations their Domnitor disobeyed His curier followed drum every încapatînat tiran |
| Unknown Aceºtia sunt [neamul] ’Ad. Ei au tagaduit semnele Domnului lor ºinu au dat ascultare trimiºilor Sai ºi au urmat ei porunca oricaruitiran indaratnic |
| Unknown Aceºtia sunt [neamul] ’Ad. Ei au tãgãduit semnele Domnului lor ºinu au dat ascultare trimiºilor Sãi ºi au urmat ei porunca oricãruitiran îndãrãtnic |