El spuse: “Pentru voi am sa cer iertare Domnului meu. El este

﴿قَالَ سَوۡفَ أَسۡتَغۡفِرُ لَكُمۡ رَبِّيٓۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[يُوسُف: 98]

El spuse: “Pentru voi am sa cer iertare Domnului meu. El este Iertatorul, Milostivul.”

﴿قال سوف أستغفر لكم ربي إنه هو الغفور الرحيم﴾ [يُوسُف: 98]

George Grigore
El spuse: “Pentru voi am să cer iertare Domnului meu. El este Iertătorul, Milostivul.”

Hadi Abdollahian
El spune eu implora meu Domnitor forgive tu; El exista Forgiver Îndurator

Unknown
El le-a raspuns: „Voi cere de la Domnul meu iertare pentru voi, caci El este Iertator, Indurator [Al-Ghafur, Ar-Rahim]!”

Unknown
El le-a rãspuns: „Voi cere de la Domnul meu iertare pentru voi, cãci El este Iertãtor, Îndurãtor [Al-Ghafur, Ar-Rahim]!”