Quran with Romanian translation - Surah An-Nahl ayat 114 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿فَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلٗا طَيِّبٗا وَٱشۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ إِيَّاهُ تَعۡبُدُونَ ﴾
[النَّحل: 114]
﴿فكلوا مما رزقكم الله حلالا طيبا واشكروا نعمة الله إن كنتم إياه﴾ [النَّحل: 114]
| George Grigore Mâncaţi ce este îngăduit şi bun din ce v-a înzestrat Dumnezeu. Mulţumiţi-i lui Dumnezeu pentru binefacerile Sale, dacă Lui vă închinaţi |
| Hadi Abdollahian Therefore tu mânca dumnezeu aprovizionare everything exista legal bun exista appreciative ai dumnezeu binecuvântare tu închinare Him singur |
| Unknown Mancaþi din ceea ce v-a harazit Allah , ingaduit ºi bun, ºi fiþi mulþumitori pentru binefacerea lui Allah, daca Il adoraþi pe El |
| Unknown Mâncaþi din ceea ce v-a hãrãzit Allah , îngãduit ºi bun, ºi fiþi mulþumitori pentru binefacerea lui Allah, dacã Îl adoraþi pe El |