Quran with Romanian translation - Surah An-Nahl ayat 38 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَا يَبۡعَثُ ٱللَّهُ مَن يَمُوتُۚ بَلَىٰ وَعۡدًا عَلَيۡهِ حَقّٗا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[النَّحل: 38]
﴿وأقسموا بالله جهد أيمانهم لا يبعث الله من يموت بلى وعدا عليه﴾ [النَّحل: 38]
| George Grigore Ei au jurat cu jurămintele lor cele mai grele: “Dumnezeu nu-l va mai scula pe cel care moare!.” Ba da, aceasta este o făgăduială adevărată, însă cei mai mulţi oameni nu ştiu |
| Hadi Abdollahian Ei jura solemnly DUMNEZEU "DUMNEZEU vei nu resurrect decedat Absolutely acesta exista His intangibil promisiune multi(multe) popula nu sti |
| Unknown ªi au jurat ei pe Allah cu cele mai grele juraminte: „Allah nu-i vainvia pe cei care au murit! ” Ba da, promisiunea [lui Allah] este adevarata, dar cei mai mulþi dintre oameni nu ºtiu |
| Unknown ªi au jurat ei pe Allah cu cele mai grele jurãminte: „Allah nu-i vaînvia pe cei care au murit! ” Ba da, promisiunea [lui Allah] este adevãratã, dar cei mai mulþi dintre oameni nu ºtiu |