Quran with Romanian translation - Surah Al-Kahf ayat 61 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿فَلَمَّا بَلَغَا مَجۡمَعَ بَيۡنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِي ٱلۡبَحۡرِ سَرَبٗا ﴾
[الكَهف: 61]
﴿فلما بلغا مجمع بينهما نسيا حوتهما فاتخذ سبيله في البحر سربا﴾ [الكَهف: 61]
| George Grigore Când ajunseră la locul de contopire a celor două mări, uitară de peştele lor care luă drumul mării slobod |
| Hadi Abdollahian When ei ajunge punct unde ei întîlni ei uita their peste el gasi its drum înainte fluviu sneakily |
| Unknown ªi cand au ajuns ei la intalnirea lor , au uitat peºtele lor ºi el a apucat nestingherit drumul lui catre mare, printr-un canal |
| Unknown ªi când au ajuns ei la întâlnirea lor , au uitat peºtele lor ºi el a apucat nestingherit drumul lui cãtre mare, printr-un canal |