Quran with Romanian translation - Surah Al-Kahf ayat 73 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿قَالَ لَا تُؤَاخِذۡنِي بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرۡهِقۡنِي مِنۡ أَمۡرِي عُسۡرٗا ﴾
[الكَهف: 73]
﴿قال لا تؤاخذني بما نسيت ولا ترهقني من أمري عسرا﴾ [الكَهف: 73]
| George Grigore Moise spuse: “Nu mi-o lua în nume de rău că am uitat şi nu-mi apăsa mai tare povara!” |
| Hadi Abdollahian El spune eu exista mâhnit Nu pedepsi mie meu forgetfulness; nu exista prea aspru mie |
| Unknown A zis : "Nu ma dojeni pentru ceea ce am uitat ºi nu ma impovara cu prea mare greutate pentru treaba [asta a] mea |
| Unknown A zis : "Nu mã dojeni pentru ceea ce am uitat ºi nu mã împovãra cu prea mare greutate pentru treaba [asta a] mea |