Noi te-am trimis intru Adevar sa vestesti si sa predici si nu

﴿إِنَّآ أَرۡسَلۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ بَشِيرٗا وَنَذِيرٗاۖ وَلَا تُسۡـَٔلُ عَنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[البَقَرَة: 119]

Noi te-am trimis intru Adevar sa vestesti si sa predici si nu sa fii intrebat de clientii Iadului

﴿إنا أرسلناك بالحق بشيرا ونذيرا ولا تسأل عن أصحاب الجحيم﴾ [البَقَرَة: 119]

George Grigore
Noi te-am trimis întru Adevăr să vesteşti şi să predici şi nu să fii întrebat de clienţii Iadului

Hadi Abdollahian
Noi expedia tu adevar purtator ai bun stire prea as warner. Tu nu exista raspunzator ala crea Iad

Unknown
Noi te-am trimis cu Adevarul, ca bun vestitor ºi prevenitor, dar nu vei fi intrebat despre oaspeþii Iadului

Unknown
Noi te-am trimis cu Adevãrul, ca bun vestitor ºi prevenitor, dar nu vei fi întrebat despre oaspeþii Iadului