Quran with Romanian translation - Surah An-Nur ayat 50 - النور - Page - Juz 18
﴿أَفِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَمِ ٱرۡتَابُوٓاْ أَمۡ يَخَافُونَ أَن يَحِيفَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمۡ وَرَسُولُهُۥۚ بَلۡ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ ﴾
[النور: 50]
﴿أفي قلوبهم مرض أم ارتابوا أم يخافون أن يحيف الله عليهم ورسوله﴾ [النور: 50]
| George Grigore Oare în inimile lor este boală, ori ei se îndoiesc, ori se tem că Dumnezeu şi trimisul Său îi vor năpăstui? Ba nu! Aceştia sunt cei nedrepţi |
| Hadi Abdollahian Exista acolo boala their inima? Fi ei doubtful? Fi ei fricos ca DUMNEZEU His curier trata ele unfairly? În fact, exista ei exista nejust |
| Unknown Oare in inimile lor este o boala, sau se indoiesc ei, sau se tem caAllah ºi Trimisul Sau vor fi nedrepþi cu ei? Ba nu! Aceºtia suntnelegiuiþi |
| Unknown Oare în inimile lor este o boalã, sau se îndoiesc ei, sau se tem cãAllah ºi Trimisul Sãu vor fi nedrepþi cu ei? Ba nu! Aceºtia suntnelegiuiþi |