×

Cand ea a venit, i se spuse: “Acesta este tronul tau?” Ea 27:42 Romanian translation

Quran infoRomanianSurah An-Naml ⮕ (27:42) ayat 42 in Romanian

27:42 Surah An-Naml ayat 42 in Romanian (الرومانية)

Quran with Romanian translation - Surah An-Naml ayat 42 - النَّمل - Page - Juz 19

﴿فَلَمَّا جَآءَتۡ قِيلَ أَهَٰكَذَا عَرۡشُكِۖ قَالَتۡ كَأَنَّهُۥ هُوَۚ وَأُوتِينَا ٱلۡعِلۡمَ مِن قَبۡلِهَا وَكُنَّا مُسۡلِمِينَ ﴾
[النَّمل: 42]

Cand ea a venit, i se spuse: “Acesta este tronul tau?” Ea spuse: “El pare a fi. Stiinta ne-a fost daruita inainte si acum suntem supusi!”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فلما جاءت قيل أهكذا عرشك قالت كأنه هو وأوتينا العلم من قبلها, باللغة الرومانية

﴿فلما جاءت قيل أهكذا عرشك قالت كأنه هو وأوتينا العلم من قبلها﴾ [النَّمل: 42]

George Grigore
Când ea a venit, i se spuse: “Acesta este tronul tău?” Ea spuse: “El pare a fi. Ştiinţa ne-a fost dăruită înainte şi acum suntem supuşi!”
Hadi Abdollahian
When ea sosi ea întreba Does vostri vila privire acesta? Ea spune parea acesta exista el. (Solomon spune) Noi sti anticipat ce ea do noi exista deja submitters
Unknown
ªi cand a venit ea, i s-a zis: “Aºa este tronul tau?” Iar ea a raspuns: “Parca ar fi el...” “ªi noua ni se daduse ºtiinþa inaintea ei ºi eram noi deja supuºi”
Unknown
ªi când a venit ea, i s-a zis: “Aºa este tronul tãu?” Iar ea a rãspuns: “Parcã ar fi el...” “ªi nouã ni se dãduse ºtiinþa înaintea ei ºi eram noi deja supuºi”
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek