Quran with Romanian translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 2 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتۡرَكُوٓاْ أَن يَقُولُوٓاْ ءَامَنَّا وَهُمۡ لَا يُفۡتَنُونَ ﴾
[العَنكبُوت: 2]
﴿أحسب الناس أن يتركوا أن يقولوا آمنا وهم لا يفتنون﴾ [العَنكبُوت: 2]
| George Grigore Oamenii cred că vor fi lăsaţi să spună: “Noi credem!”, fără să fie puşi la încercare |
| Hadi Abdollahian Popor medita ei parasi spune Noi Do fi crede pune încercare |
| Unknown Oare socotesc oamenii ca vor fi lasaþi [in pace], daca vor spune“Noi credem!”, ºi ca ei nu vor fi incercaþi |
| Unknown Oare socotesc oamenii cã vor fi lãsaþi [în pace], dacã vor spune“Noi credem!”, ºi cã ei nu vor fi încercaþi |