Quran with Romanian translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 37 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 37]
﴿فكذبوه فأخذتهم الرجفة فأصبحوا في دارهم جاثمين﴾ [العَنكبُوت: 37]
| George Grigore Ei l-au socotit mincinos, iar năpasta i-a luat, iar dimineaţa, zăceau prin casele lor |
| Hadi Abdollahian Ei disbelieved him consequently earthquake anihila ele; ei parasi decedat their casa by dimineata |
| Unknown Insa ei l-au socotit mincinos ºi i-a lovit pe ei cutremurul ºi au cazut [morþi], cu faþa in jos, in casele lor |
| Unknown Însã ei l-au socotit mincinos ºi i-a lovit pe ei cutremurul ºi au cãzut [morþi], cu faþa în jos, în casele lor |