Quran with Romanian translation - Surah al-‘Imran ayat 140 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿إِن يَمۡسَسۡكُمۡ قَرۡحٞ فَقَدۡ مَسَّ ٱلۡقَوۡمَ قَرۡحٞ مِّثۡلُهُۥۚ وَتِلۡكَ ٱلۡأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيۡنَ ٱلنَّاسِ وَلِيَعۡلَمَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَيَتَّخِذَ مِنكُمۡ شُهَدَآءَۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[آل عِمران: 140]
﴿إن يمسسكم قرح فقد مس القوم قرح مثله وتلك الأيام نداولها بين﴾ [آل عِمران: 140]
| George Grigore Dacă veţi căpăta o rană, atunci o rană asemenea ei vor fi căpătat şi alţii. Noi facem, pentru oameni, ca zilele să vină una după alta ca Dumnezeu să-i cunoască pe cei care cred şi să-şi ia dintre voi martori. Dumnezeu nu-i iubeşte pe cei nedrepţi |
| Hadi Abdollahian Tu suferi hardship dusman altminteri suferi aceeasi hardship. Noi alternat zi victorie si învinge dintre a popor! DUMNEZEU TAMÂIE REMARCA ADEVARAT CREDINCIOS BINECUVÂNTA niste a TU martyrdom! DUMNEZEU DISPLACE NEDREPTATE |
| Unknown Daca aþi primit o rana, ºi ceilalþi oameni au primit rani ase- menea ei. Astfel schimbam Noi aceste zile intre oameni , pentru caAllah sa-i cunoasca pe cei care cred ºi sa al |
| Unknown Dacã aþi primit o ranã, ºi ceilalþi oameni au primit rãni ase- menea ei. Astfel schimbãm Noi aceste zile între oameni , pentru caAllah sã-i cunoascã pe cei care cred ºi sã al |