Quran with Romanian translation - Surah al-‘Imran ayat 161 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَن يَغُلَّۚ وَمَن يَغۡلُلۡ يَأۡتِ بِمَا غَلَّ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ ثُمَّ تُوَفَّىٰ كُلُّ نَفۡسٖ مَّا كَسَبَتۡ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ ﴾
[آل عِمران: 161]
﴿وما كان لنبي أن يغل ومن يغلل يأت بما غل يوم القيامة﴾ [آل عِمران: 161]
| George Grigore Nu se cade unui profet să înşele, căci cine înşeală va veni cu înşelătoria sa în Ziua Învierii. Fiece suflet va fi răsplătit pentru ceea ce a agonisit. Nimeni nu v-a fi nedreptăţit |
| Hadi Abdollahian Seara profet nu lua multi(multe) ai distrugere razboi decât el entitled Oricine lua multi(multe) decât his legal farâma avea cont for el Zi Înviere! Exista when each suflet exista achitat for ce el earned mic nedreptate |
| Unknown Un profet nu poate sa-ºi insuºeasca o prada! Iar acela care ºi-o va insuºi va veni in Ziua de Apoi cu ceea ce ºi-a insuºit. Atunci fiecare suflet va primi pe de-a-ntregul rasplata care ºi-a a |
| Unknown Un profet nu poate sã-ºi însuºeascã o pradã! Iar acela care ºi-o va însuºi va veni în Ziua de Apoi cu ceea ce ºi-a însuºit. Atunci fiecare suflet va primi pe de-a-ntregul rãsplata care ºi-a a |