Quran with Romanian translation - Surah Al-Ahzab ayat 52 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿لَّا يَحِلُّ لَكَ ٱلنِّسَآءُ مِنۢ بَعۡدُ وَلَآ أَن تَبَدَّلَ بِهِنَّ مِنۡ أَزۡوَٰجٖ وَلَوۡ أَعۡجَبَكَ حُسۡنُهُنَّ إِلَّا مَا مَلَكَتۡ يَمِينُكَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ رَّقِيبٗا ﴾
[الأحزَاب: 52]
﴿لا يحل لك النساء من بعد ولا أن تبدل بهن من أزواج﴾ [الأحزَاب: 52]
| George Grigore Nu îţi este îngăduit să-ţi schimbi soţiile şi nici să-ţi iei alte femei afară de roabele tale, chiar dacă eşti fermecat de frumuseţea unora dintre ele. Dumnezeu asupra tuturor este Veghetor |
| Hadi Abdollahian Peste categorie descrie tu tu enjoined de casatori altele alte muiere nor avevoie tu substitui nou sotie (de interzice categorie) nu materie cum multa tu admira their splendoare! Tu exista multumit cu ala deja produce legal catre tu. DUMNEZEU EXISTA VIGILENT TOT OBIECT |
| Unknown El nu-þi mai ingaduie þie [sa iei alte] femei apoi, nici sa le schimbi pe ele cu alte soaþe , chiar daca iþi place frumuseþea lor –afara de cele pe care le stapaneºt |
| Unknown El nu-þi mai îngãduie þie [sã iei alte] femei apoi, nici sã le schimbi pe ele cu alte soaþe , chiar dacã îþi place frumuseþea lor –afarã de cele pe care le stãpâneºt |