Quran with Romanian translation - Surah Az-Zumar ayat 29 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا رَّجُلٗا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَٰكِسُونَ وَرَجُلٗا سَلَمٗا لِّرَجُلٍ هَلۡ يَسۡتَوِيَانِ مَثَلًاۚ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[الزُّمَر: 29]
﴿ضرب الله مثلا رجلا فيه شركاء متشاكسون ورجلا سلما لرجل هل يستويان﴾ [الزُّمَر: 29]
| George Grigore Dumnezeu a dat pilda unui bărbat legat de părtaşi certăreţi şi a altuia supus unui singur bărbat. Oare cei doi sunt deopotrivă? Laudă lui Dumnezeu! Cei mai mulţi oameni însă nu ştiu |
| Hadi Abdollahian DUMNEZEU CITA example OM pin cu disputing PARTENER (Hadith) COMPARA catre un om CINE pin cu DOAR UNA CONSISTENT IZVOR (Quran)! Fi ei a aceeasi Lauda exista DUMNEZEU; multi(multe) ai ele nu sti |
| Unknown A dat Allah ca pilda un barbat [rob] cu asociaþi care se cearta intre ei [asupra Lui] ºi un [alt] barbat cu totul supus unui singur om. Oare sunt ei in aceeaºi situaþie? Lauda lui Allah! Dar cei ma |
| Unknown A dat Allah ca pildã un bãrbat [rob] cu asociaþi care se ceartã între ei [asupra Lui] ºi un [alt] bãrbat cu totul supus unui singur om. Oare sunt ei în aceeaºi situaþie? Laudã lui Allah! Dar cei ma |