Quran with Romanian translation - Surah Ghafir ayat 12 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿ذَٰلِكُم بِأَنَّهُۥٓ إِذَا دُعِيَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُۥ كَفَرۡتُمۡ وَإِن يُشۡرَكۡ بِهِۦ تُؤۡمِنُواْۚ فَٱلۡحُكۡمُ لِلَّهِ ٱلۡعَلِيِّ ٱلۡكَبِيرِ ﴾
[غَافِر: 12]
﴿ذلكم بأنه إذا دعي الله وحده كفرتم وإن يشرك به تؤمنوا فالحكم﴾ [غَافِر: 12]
| George Grigore Aceasta vă este vouă, căci atunci când Dumnezeu, Unul, era chemat, aţi rămas tăgăduitori, crezând în cei ce îi erau alăturaţi. Judecata este a lui Dumnezeu Înaltul, Marele |
| Hadi Abdollahian Acesta exista when DUMNEZEU SINGUR advoca tu disbelieved when others mentiona Him tu crede. Therefore dumnezeu judecata decurge; El exista a Multi(multe) Înaltime a Mare |
| Unknown Aceasta este pentru voi, pentru ca atunci cand a fost invocatnumai Allah Singur, voi nu aþi crezut, in timp ce, atunci cand I s-au facut Lui asociaþi, atunci aþi crezut voi . Insa judecata este la Allah Cel |
| Unknown Aceasta este pentru voi, pentru cã atunci când a fost invocatnumai Allah Singur, voi nu aþi crezut, în timp ce, atunci când I s-au fãcut Lui asociaþi, atunci aþi crezut voi . Însã judecata este la Allah Cel |