Quran with Romanian translation - Surah Al-Ma’idah ayat 58 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿وَإِذَا نَادَيۡتُمۡ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ ٱتَّخَذُوهَا هُزُوٗا وَلَعِبٗاۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَعۡقِلُونَ ﴾
[المَائدة: 58]
﴿وإذا ناديتم إلى الصلاة اتخذوها هزوا ولعبا ذلك بأنهم قوم لا يعقلون﴾ [المَائدة: 58]
| George Grigore Ei iau chemarea voastră la rugăciune în zeflemea şi batjocură. Şi aceasta, pentru că sunt un popor ce nu pricepe |
| Hadi Abdollahian When tu chemare catre Atingere Rugaciune (Salat) ei derâdere ridicol el. Acesta exista ei exista popula cine nu întelege |
| Unknown Iar cand voi chemaþi la Rugaciune [As-Salat], ei o iau in ras ºi in bataie de joc, ºi aceasta pentru ca ei sunt un neam care nu pricepe |
| Unknown Iar când voi chemaþi la Rugãciune [As-Salat], ei o iau în râs ºi în bãtaie de joc, ºi aceasta pentru cã ei sunt un neam care nu pricepe |