Quran with Romanian translation - Surah AT-Tur ayat 18 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ وَوَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الطُّور: 18]
﴿فاكهين بما آتاهم ربهم ووقاهم ربهم عذاب الجحيم﴾ [الطُّور: 18]
| George Grigore bucurându-se de ceea ce Domnul lor le-a dăruit. Domnul lor i-a ferit de osânda Iadului |
| Hadi Abdollahian Ei enjoy ce their Domnitor pastra ele; their Domnitor cruta ele retribution Iad |
| Unknown Bucurandu-se de ceea ce le-a dat Domnul lor. ªi Domnul lor ii vaapara de pedeapsa Iadului |
| Unknown Bucurându-se de ceea ce le-a dat Domnul lor. ªi Domnul lor îi vaapãra de pedeapsa Iadului |