Quran with Romanian translation - Surah Al-hashr ayat 20 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿لَا يَسۡتَوِيٓ أَصۡحَٰبُ ٱلنَّارِ وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۚ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ ﴾
[الحَشر: 20]
﴿لا يستوي أصحاب النار وأصحاب الجنة أصحاب الجنة هم الفائزون﴾ [الحَشر: 20]
| George Grigore Soţii Focului şi soţii Raiului nu sunt deopotrivă, căci soţii Raiului sunt cei fericiţi |
| Hadi Abdollahian Nu equal ar dwellers ai Hellfire dwellers ai Paradis; dwellers Paradis exista câstigator |
| Unknown Oaspeþii Focului nu sunt deopotriva cu oaspeþii Raiului! OaspeþiiRaiului sunt cei care izbandesc |
| Unknown Oaspeþii Focului nu sunt deopotrivã cu oaspeþii Raiului! OaspeþiiRaiului sunt cei care izbândesc |