Quran with Romanian translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 40 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿فَلَآ أُقۡسِمُ بِرَبِّ ٱلۡمَشَٰرِقِ وَٱلۡمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ ﴾
[المَعَارج: 40]
﴿فلا أقسم برب المشارق والمغارب إنا لقادرون﴾ [المَعَارج: 40]
| George Grigore Ba nu! Jur pe Domnul Răsăritului şi al Asfinţitului că Noi avem putinţa |
| Hadi Abdollahian Eu solemnly jura Domnitor ai est vest; noi exista capabil |
| Unknown Nu! Jur pe Stapanul rasariturilor ºi al apusurilor, ca Noi suntem in stare |
| Unknown Nu! Jur pe Stãpânul rãsãriturilor ºi al apusurilor, cã Noi suntem în stare |