Quran with Romanian translation - Surah Ash-Shams ayat 14 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا ﴾
[الشَّمس: 14]
﴿فكذبوه فعقروها فدمدم عليهم ربهم بذنبهم فسواها﴾ [الشَّمس: 14]
| George Grigore Pentru păcatul lor, Domnul lor i-a făcut fărâme pe toţi deopotrivă |
| Hadi Abdollahian Ei disbelieved him macelari her! Their Domnitor atunci rasplati ele for their pacat anihila ele |
| Unknown Insa ei l-au socotit mincinos ºi au junghiat-o. ªi Domnul lor s-a maniat pe ei pentru pacatul lor ºi a trimis asupra lor [pedeapsa], cuprinzandu-i pe toþi |
| Unknown Însã ei l-au socotit mincinos ºi au junghiat-o. ªi Domnul lor s-a mâniat pe ei pentru pãcatul lor ºi a trimis asupra lor [pedeapsã], cuprinzându-i pe toþi |