Quran with Bosnian translation - Surah Ash-Shams ayat 14 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا ﴾
[الشَّمس: 14]
﴿فكذبوه فعقروها فدمدم عليهم ربهم بذنبهم فسواها﴾ [الشَّمس: 14]
| Besim Korkut ali mu oni nisu povjerovali, već su je zaklali – i Gospodar njihov ih je zbog grijeha njihovih uništio i do posljednjeg istrijebio |
| Korkut ali mu oni nisu povjerovali, vec su je zaklali - i Gospodar njihov ih je zbog grijeha njihovih unistio i do posljednjeg istrijebio |
| Korkut ali mu oni nisu povjerovali, već su je zaklali - i Gospodar njihov ih je zbog grijeha njihovih uništio i do posljednjeg istrijebio |
| Muhamed Mehanovic ali su ga u laž utjerali, pa su je zaklali- i Gospodar njihov ih je, zbog grijeha njihovih uništio i kaznom sve obuhvatio |
| Muhamed Mehanovic ali su ga u laz utjerali, pa su je zaklali- i Gospodar njihov ih je, zbog grijeha njihovih unistio i kaznom sve obuhvatio |
| Mustafa Mlivo Pa, porekli su ga te je ranili, pa ih je zgromio Gospodar njihov i sravnio ih |
| Mustafa Mlivo Pa, porekli su ga te je ranili, pa ih je zgromio Gospodar njihov i sravnio ih |
| Transliterim FEKEDHDHEBUHU FE’AKARUHA FEDEMDEME ‘ALEJHIM REBBUHUM BIDHENBIHIM FESEWWAHA |
| Islam House ali su ga u laz utjerali, pa su je zaklali – i Gospodar njihov ih je, zbog |
| Islam House ali su ga u laž utjerali, pa su je zaklali – i Gospodar njihov ih je, zbog |