Quran with Russian translation - Surah Ad-Dukhan ayat 34 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَيَقُولُونَ ﴾
[الدُّخان: 34]
﴿إن هؤلاء ليقولون﴾ [الدُّخان: 34]
| Abu Adel Поистине, вот эти [многобожники из числа арабов], конечно же, говорят |
| Elmir Kuliev Voistinu, oni nepremenno skazhut |
| Elmir Kuliev Воистину, они непременно скажут |
| Gordy Semyonovich Sablukov Da, sii govoryat |
| Gordy Semyonovich Sablukov Да, сии говорят |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Vot eti govoryat |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Вот эти говорят |