Quran with Russian translation - Surah Ar-Rahman ayat 6 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿وَٱلنَّجۡمُ وَٱلشَّجَرُ يَسۡجُدَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 6]
﴿والنجم والشجر يسجدان﴾ [الرَّحمٰن: 6]
| Abu Adel и звезды (на небе) и деревья (на земле) преклоняются ниц (своему Господу) |
| Elmir Kuliev Travy (ili zvezdy) i derev'ya sovershayut poklony |
| Elmir Kuliev Травы (или звезды) и деревья совершают поклоны |
| Gordy Semyonovich Sablukov Travy i dereva poklonyayutsya Yemu |
| Gordy Semyonovich Sablukov Травы и дерева поклоняются Ему |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky trava i derev'ya poklonyayutsya |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky трава и деревья поклоняются |