Quran with Russian translation - Surah An-Nazi‘at ayat 35 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ ﴾
[النَّازعَات: 35]
﴿يوم يتذكر الإنسان ما سعى﴾ [النَّازعَات: 35]
| Abu Adel день, когда человек вспомнит все, для чего он стремился [все свои деяния] |
| Elmir Kuliev v tot den' chelovek vspomnit o tom, v chem on userdstvoval |
| Elmir Kuliev в тот день человек вспомнит о том, в чем он усердствовал |
| Gordy Semyonovich Sablukov Vremya, v kotoroye chelovek vspomnit o tom, na chto upotrebil on svoi sily |
| Gordy Semyonovich Sablukov Время, в которое человек вспомнит о том, на что употребил он свои силы |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky den', kogda chelovek vspomnit, v chem on truzhdalsya |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky день, когда человек вспомнит, в чем он труждался |