Quran with Sinhala translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 7 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ إِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَمۡ أَنۢبَتۡنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوۡجٖ كَرِيمٍ ﴾ 
[الشعراء: 7]
﴿أو لم يروا إلى الأرض كم أنبتنا فيها من كل زوج كريم﴾ [الشعراء: 7]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ovun bhumiya bæluve nædda? (ehi) sæma vargayakama (prayojanavat viya hæki) usas kopamanado pælæti, gas væl varga jodu jodu vasayenma api vævennata salasva ættemu  | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ovun bhūmiya bælūvē nædda? (ehi) sǣma vargayakama (prayōjanavat viya hæki) usas kopamaṇadō pælǣṭi, gas væl varga jōḍu jōḍu vaśayenma api vævennaṭa salasvā ættemu  | 
| Islam House ehi api garusæræti sæma joduvakinma kopamanak dæ hata ganva æti dæyi mahapolova desa ovuhu nobæluvehu da  | 
| Islam House ehi api garusæræti sǣma jōḍuvakinma kopamaṇak dǣ haṭa ganvā æti dæyi mahapoḷova desa ovuhu nobæluvehu da  | 
| Islam House එහි අපි ගරුසැරැති සෑම ජෝඩුවකින්ම කොපමණක් දෑ හට ගන්වා ඇති දැයි මහපොළොව දෙස ඔවුහු නොබැලුවෙහු ද  |