Quran with Sinhala translation - Surah An-Naml ayat 6 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلۡقُرۡءَانَ مِن لَّدُنۡ حَكِيمٍ عَلِيمٍ ﴾ 
[النَّمل: 6]
﴿وإنك لتلقى القرآن من لدن حكيم عليم﴾ [النَّمل: 6]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiye!) niyata vasayenma itamat gnanavanta ha (siyalla) hondin danna aya magin mema kuranaya obata laba dena ladi | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiyē!) niyata vaśayenma itāmat gnānavanta hā (siyalla) hon̆din danna aya magin mema kurānaya obaṭa labā dena ladī | 
| Islam House (nabivaraya,) tavada sarvagnani maha pragnavantayagen niyata vasayenma numbata al kuranaya denu læbuvehiya | 
| Islam House (nabivaraya,) tavada sarvagnānī mahā pragnāvantayāgen niyata vaśayenma num̆baṭa al kurānaya denu læbuvehiya | 
| Islam House (නබිවරය,) තවද සර්වඥානී මහා ප්රඥාවන්තයාගෙන් නියත වශයෙන්ම නුඹට අල් කුර්ආනය දෙනු ලැබුවෙහිය |