Quran with Sinhala translation - Surah An-Naml ayat 73 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَشۡكُرُونَ ﴾
[النَّمل: 73]
﴿وإن ربك لذو فضل على الناس ولكن أكثرهم لا يشكرون﴾ [النَّمل: 73]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ehet niyata vasayenma obage deviyan minisun kerehi itamat karunavantayeku vasayen sitinneya. (ebævin danduvama pramada kara ætteya). ehet ovungen vædi deneku (meyata) krtagna vanne næta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ehet niyata vaśayenma obagē deviyan minisun kerehi itāmat karuṇāvantayeku vaśayen siṭinnēya. (ebævin dan̆ḍuvama pramāda kara ættēya). ehet ovungen væḍi deneku (meyaṭa) kṛtagna vannē næta |
| Islam House tavada niyata vasayenma obage paramadhipati janaya veta anugrahasiliya. enamut ovungen bahutarayak dena krtavedi noveti |
| Islam House tavada niyata vaśayenma obagē paramādhipati janayā veta anugrahaśīlīya. enamut ovungen bahutarayak denā kṛtavēdī noveti |
| Islam House තවද නියත වශයෙන්ම ඔබගේ පරමාධිපති ජනයා වෙත අනුග්රහශීලීය. එනමුත් ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් දෙනා කෘතවේදී නොවෙති |