Quran with Sinhala translation - Surah Ar-Rum ayat 15 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَهُمۡ فِي رَوۡضَةٖ يُحۡبَرُونَ ﴾
[الرُّوم: 15]
﴿فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فهم في روضة يحبرون﴾ [الرُّوم: 15]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel namut kavurun visvasaya taba dæhæmi karanavan karannoda, ovun (paralova svargayehi æti) usas uyan vatuvala satutin gæli yamata salasvanu labannaha |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel namut kavurun viśvāsaya tabā dæhæmi kāraṇāvan karannōda, ovun (paralova svargayehi æti) usas uyan vatuvala satuṭin gælī yāmaṭa salasvanu labannāha |
| Islam House namut kavurun visvasaya taba yahakam kaloda, ovuhu (svarga) uyanehi satutu karavanu labati |
| Islam House namut kavurun viśvāsaya tabā yahakam kaḷōda, ovuhu (svarga) uyanehi satuṭu karavanu labati |
| Islam House නමුත් කවුරුන් විශ්වාසය තබා යහකම් කළෝද, ඔවුහු (ස්වර්ග) උයනෙහි සතුටු කරවනු ලබති |