Quran with Sinhala translation - Surah Ad-Dukhan ayat 7 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ ﴾
[الدُّخان: 7]
﴿رب السموات والأرض وما بينهما إن كنتم موقنين﴾ [الدُّخان: 7]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel oba ættenma (satyaya) visvasa karannan vasayen sitiyahot ahas ha bhumiyehida, eva madhyayehi æti dæyehida ayitikaru ohuma (yanna visvasa karanu) |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel oba ættenma (satyaya) viśvāsa karannan vaśayen siṭiyahot ahas hā bhūmiyehida, ēvā madhyayehi æti dæyehida ayitikaru ohuma (yanna viśvāsa karanu) |
| Islam House numbala taraye visvasa karannan lesa sitiyehu nam (dæna ganu. ohu) ahashi ha mahapolave da e deka atara æti dæhi da paramadhipatiya |
| Islam House num̆balā tarayē viśvāsa karannan lesa siṭiyehu nam (dæna ganu. ohu) ahashi hā mahapoḷavē da ē deka atara æti dǣhi da paramādhipatiya |
| Islam House නුඹලා තරයේ විශ්වාස කරන්නන් ලෙස සිටියෙහු නම් (දැන ගනු. ඔහු) අහස්හි හා මහපොළවේ ද ඒ දෙක අතර ඇති දෑහි ද පරමාධිපතිය |