Quran with Sinhala translation - Surah Al-Jathiyah ayat 6 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتۡلُوهَا عَلَيۡكَ بِٱلۡحَقِّۖ فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَ ٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ يُؤۡمِنُونَ ﴾
[الجاثِية: 6]
﴿تلك آيات الله نتلوها عليك بالحق فبأي حديث بعد الله وآياته يؤمنون﴾ [الجاثِية: 6]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiye!) ættenma oba kerehi api samudiranaya kara penvana meva, allahge ayavan vanneya. allahtada, ohuge ayavantada pasuva movun kumana karanavak nam, visvasa karannehuda |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiyē!) ættenma oba kerehi api samudīraṇaya kara penvana mēvā, allāhgē āyāvan vannēya. allāhṭada, ohugē āyāvanṭada pasuva movun kumana kāraṇāvak nam, viśvāsa karannehuda |
| Islam House eva allahge vadan ve. api obata eva satyayen yutu va parayanaya kara penvamu. eheyin allah ha ohuge vadan valata pasu va kavara prakasayak ovuhu visvasa karanno da |
| Islam House ēvā allāhgē vadan vē. api obaṭa ēvā satyayen yutu va pārāyanaya kara penvamu. eheyin allāh hā ohugē vadan valaṭa pasu va kavara prakāśayak ovuhu viśvāsa karannō da |
| Islam House ඒවා අල්ලාහ්ගේ වදන් වේ. අපි ඔබට ඒවා සත්යයෙන් යුතු ව පාරායනය කර පෙන්වමු. එහෙයින් අල්ලාහ් හා ඔහුගේ වදන් වලට පසු ව කවර ප්රකාශයක් ඔවුහු විශ්වාස කරන්නෝ ද |