Quran with Sinhala translation - Surah Al-Fath ayat 23 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿سُنَّةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلُۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗا ﴾
[الفَتح: 23]
﴿سنة الله التي قد خلت من قبل ولن تجد لسنة الله تبديلا﴾ [الفَتح: 23]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (pratiksepa karannange karanavehi) allahge sælasuma (meyayi). mita perada, (me andamatama) sidu vi æta. ebævin allahge sælasumehi oba kisima venaskamak nodakinnehiya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (pratikṣēpa karannangē kāraṇāvehi) allāhgē sælasuma (meyayi). mīṭa perada, (mē andamaṭama) sidu vī æta. ebævin allāhgē sælasumehi oba kisima venaskamak nodakinnehiya |
| Islam House (eya) mita pera ikut va giya allahge pilivetayi. tavada allahge pilivetehi kisidu venas kirimak numba nodakinnemaya |
| Islam House (eya) mīṭa pera ikut va giya allāhgē piḷivetayi. tavada allāhgē piḷivetehi kisidu venas kirīmak num̆ba nodakinnēmaya |
| Islam House (එය) මීට පෙර ඉකුත් ව ගිය අල්ලාහ්ගේ පිළිවෙතයි. තවද අල්ලාහ්ගේ පිළිවෙතෙහි කිසිදු වෙනස් කිරීමක් නුඹ නොදකින්නේමය |