Quran with Spanish translation - Surah An-Nur ayat 46 - النور - Page - Juz 18
﴿لَّقَدۡ أَنزَلۡنَآ ءَايَٰتٖ مُّبَيِّنَٰتٖۚ وَٱللَّهُ يَهۡدِي مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ﴾
[النور: 46]
﴿لقد أنـزلنا آيات مبينات والله يهدي من يشاء إلى صراط مستقيم﴾ [النور: 46]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Por cierto que hemos revelado [en este Coran] signos evidentes, pero Allah guia a quien El quiere hacia el sendero recto |
| Islamic Foundation Y hemos revelado aleyas esclarecedoras (el Coran). Y Al-lah guia a quien quiere hacia el camino recto |
| Islamic Foundation Y hemos revelado aleyas esclarecedoras (el Corán). Y Al-lah guía a quien quiere hacia el camino recto |
| Islamic Foundation Y hemos revelado aleyas esclarecedoras (el Coran). Y Al-lah guia a quien quiere hacia el camino recto |
| Islamic Foundation Y hemos revelado aleyas esclarecedoras (el Corán). Y Al-lah guía a quien quiere hacia el camino recto |
| Julio Cortes Hemos revelado aleyas aclaratorias. Ala dirige a quien El quiere a una via recta |
| Julio Cortes Hemos revelado aleyas aclaratorias. Alá dirige a quien Él quiere a una vía recta |